lirik dan terjemahan 2am even if i die i can't let you go


Eoryeodo apeun geon ttok gata
Sesangeul jal moreundago apeungeol moreujin anha
Gwaenchana jil georago wae geojitmareul hae
Ireohke apeun gaseumi eotteohke shwipge natgesseo
Neo eobshi eotteohke salgesseo geuraeseo nan
Jugeodo mot bonae naega eotteohke neol bonae
Garyeo geodeun tteonaryeo geodeun nae gaseum gochyeo nae
Apeuji anhke na saragal surado itge
Andwindamyeon eochapi ussal geo
Jugeodo mot bonae
Amuri niga nal milchyeodo kkeutkkaji butjabeul geoya
Eodido gaji mothage
Jeongmal gal georamyeon geojitmareul hae
Naeil dashi manna jago useu myeonseo bojago
He eojijan mareul nong damirago animyeon nan
Jugeodo mot bonae naega eotteohke neol bonae
Garyeo geodeun tteonaryeo geodeun nae gaseum gochyeo nae
Apeuji anhke na saragal surado itge
Andwindamyeon eochapi ussal geo
Jugeodo mot bonae
Geu manheun shiganeul hamkke gyeokkeot neunde
Ijewa eotteohke honja sallan geoya
Geureohken mothae nan mothae
Jugeodo mot bonae, jeong mallo mot bonae, naega eotteohke neol bonae
Garyeo geodeun tteonaryeo geodeun nae gaseum gochyeo nae
Apeuji anhke na saragal surado itge
Andwin damyeon eochapi mossal geo
Jugeodo mot bonae
terjemahan Indonesia
Bahkan jika aku mati, tidak akan membiarkan mu pergi
Meskipun aku lebih muda, kesedihannya sama
Hanya karena aku tidak mengerti dunia dengan baik
Tidak mengerti apa itu kesedihan
Mengapa kau berbohong, mengatakan semuanya baik-baik saja?
Bagaimana bisa hatiku sakit sebesar ini
Menyembunyikan ini dengan mudah?
Mengapa aku
tidak akan membiarkan mu pergi, bahkan jika aku mati
bagaimana aku bisa membiarkan mu pergi?
Kemanapun kau pergi atau meninggalkan ku, perbaiki hatiku
Jika kau tidak dapat memperbaikinya jadi saya tidak akan sedih
Jadi bahwa aku akan tetep hidup
Aku tidak akan bisa hidup lagi
tidak akan membiarkan mu pergi, bahkan jika aku mati
Tak apa sebesar apapun kau sakiti aku
Aku akan menjaganya hingga akhir
Jadi bahwa kau tidak akan mampu untuk pergi kemanapun
Jika kau sungguh ingin meninggalkan ku, itu bohong
Kita harus bertemu lagi besok
Kita harus bertemu kita tersenyum
Jika putus itu bercanda, ketika aku
tidak akan membiarkan mu pergi, bahkan jika aku mati
bagaimana aku bisa membiarkan mu pergi?
Kemanapun kau pergi atau meninggalkan ku, perbaiki hatiku
Jika kau tidak dapat memperbaikinya jadi saya tidak akan sedih
Jadi bahwa aku akan tetep hidup
Aku tidak akan bisa hidup lagi
tidak akan membiarkan mu pergi, bahkan jika aku mati
Kita menghabiskan waktu panjang bersama
Bagaimana kau berkata padaku untuk hidup sendiri sekarang?
Aku tidak akan melakukan ini, tidak akan
tidak akan membiarkan mu pergi, bahkan jika aku mati
aku sungguh tidak akan biarkan mu pergi
bagaimana aku bisa membiarkan mu pergi?
Aku tidak akan biarakan mu pergi
Kemanapun kau pergi atau meninggalkan ku, perbaiki hatiku
Jika kau tidak dapat memperbaikinya jadi saya tidak akan sedih
Jadi bahwa aku akan tetep hidup
Aku tidak akan bisa hidup lagi
tidak akan membiarkan mu pergi, bahkan jika aku mati

8:49 PM | Labels: | 0 Comments  

lirik dan terjemahan ft.island love love love


Hongki:

shimjangi meomchunda nae sumi meonneunda niga tteonanda
gaseumi shirige neoman saranghaetta haengbokhaesseotta
ni namjaro tae eonaseo haneopshi sarang haesseotta
geugeollo dwaetta nunmulkkul chama boryeonda

Jantungku berhenti, nafasku hilang,  kau pergi
Hatiku membeku,  aku mencintaimu, aku bahagia
Aku dilahirkan sebagai kekasihmu sehingga aku mencintaimu tanpa henti
Itu saja, aku mencoba menahan diri dari dorongan untuk menangis

(Rap) Seunghyun:
bitmuri onmomeul jeokshindat
teo aesseo gogael deureo haneureul barabonda
nae nune deureogan biga neoreul saenggakhamyeo
chamgo tto chamawatteon nunmureul daeshin haejunda

Tetesan hujan merendam seluruh tubuhku
Aku memaksa diri lagi melihat ke atas dan melihat langit
Hujan memasuki mataku ketika aku teringat padamu
Menggantikan air mata yang telah aku tahan

Hongki:
michidorok saranghaeseo neomuna haengbokhaesseotta
saranghan chueogeun naegejun neoreul bonaenda
Aku mencintaimu sampai gila dan aku sangat bahagia
Kenangan cinta yang diberikan padaku membawamu pergi

Reff (Hongki):
annyeong nae sarang sarang sarang
jalgayo nae sarang sarang sarang
chaoreuneun naye nunmuri onmomeul jeokshyeodo
ijeneun good bye good bye good bye
nareul tteona budi haengbokhae
han-georeum han-georeum niga meoreojinda

selamat tinggal cinta cinta cinta ku
jaga diri cinta cinta cinta ku
Bahkan jika airmata mengisi merendam seluruh tubuhku
Sekarang selamat tinggal selamat tinggal selamat tinggal
Tinggalkan aku dan berbahagialah
Satu langkah, satu langkah, kau pergi menjauh

(Rap) Seunghyun:
mareopshi suljaneul chaeunda
himgyeopge sone deulmyeo hansumeul baeteobonda
hanjaneul mashyeobonda
neoreul saenggak hamyeo
chamgo tto chamawatteon nunmureul hamkke samkinda

Diam-diam aku mengisi segelas alkohol
Saat aku tidak tahan dengan tanganku, aku mendesah
Aku minum satu gelas
Saat aku teringat padamu
Aku juga menelan airmata ku yang telah ku tahan

Hongki:
michidorok saranghaeseo neomuna haengbokhaesseotta
saranghan chueogeun naegejun neoreul bonaenda

Aku mencintaimu sampai gila dan aku sangat bahagia
Kenangan cinta yang diberikan padaku membawamu pergi
Reff (Hongki):
annyeong nae sarang sarang sarang
jalgayo nae sarang sarang sarang
chaoreuneun naye nunmuri onmomeul jeokshyeodo
ijeneun good bye good bye good bye
nareul tteona budi haengbokhae
han-georeum han-georeum niga meoreojinda

selamat tinggal cinta cinta cinta ku
jaga diri cinta cinta cinta ku
Bahkan jika airmata mengisi merendam seluruh tubuhku
Sekarang selamat tinggal selamat tinggal selamat tinggal
Tinggalkan aku dan berbahagialah
Satu langkah, satu langkah, kau pergi menjauh

Hongki:
nan gaseumi chagawo sarangeul mollanneunde
jeongmal gomawo ijeya arasseo ireon ge sarangiran geol
shimjangi meomchunda nae sumi meo eonneunda niga tteonanda

hatiku dingin, aku tidak tahu cinta
terima kasih, sungguh. Sekarang aku mengerti apa itu cinta
jantungku berhenti, nafasku hilang, kau pergi

Reff (Hongki):
annyeong nae sarang sarang sarang
jalgayo nae sarang sarang sarang
chaoreuneun naye nunmuri onmomeul jeokshyeodo
ijeneun good bye good bye good bye
nareul tteona budi haengbokhae
han-georeumm han-georeum niga meoreojinda

selamat tinggal cinta cinta cinta ku
jaga diri cinta cinta cinta ku
Bahkan jika airmata mengisi merendam seluruh tubuhku
Sekarang selamat tinggal selamat tinggal selamat tinggal
Tinggalkan aku dan berbahagialah
Satu langkah, satu langkah, kau pergi menjauh

(Rap) Seunghyun:
bitmuri onmomeul jeokshinda haneureul barabonda

Tetesan hujan merendam seluruh tubuhku, aku melihat langit

Hongki:
chaoreuneun naye nunmuri onmomeul jeokshyeodo
ijeneun good bye good bye good bye
nareul tteona budi haengbokhae
han-georeum han-georeum niga meoreojinda

Bahkan jika airmata mengisi merendam seluruh tubuhku
Sekarang selamat tinggal selamat tinggal selamat tinggal
Tinggalkan aku dan berbahagialah
Satu langkah, satu langkah, kau pergi menjauh

8:44 PM | Labels: | 0 Comments  

Subscribe to: Posts (Atom)
Powered by Blogger.
Cute Spinning Flower Blue

Popular Posts

Followers