terjemahan park shin hye without words ost you're beautiful


I shouldn’t  have done that
I should have pretended not to know
Like I didn’t  see it
Like i couldn’t see it
I …..
Aku seharusnya tidak melakukan itu
Seharusnya aku pura-pura tidak tahu
Seperti aku tidak melihatnya
Seperti aku tidak bisa melihatnya
Aku .....
Shouldn’t have looked at you in the  first place
I should have run away
I should have pretended I wasn’t listening
Like I didn’t hear it
Like I couldn’t hear it
i…
Seharusnya tidak melihat Kamu di tempat pertama
Seharusnya aku lari
Aku harus berpura-pura aku tidak mendengarkan
Seperti aku tidak mendengarnya
Seperti aku tidak bisa mendengarnya
aku…
Shouldn’t have  heard your love in the first place
Without words you made me know what love is
Without words  you gave me your love
Made me fill myself with your  every breath
Then you ran away
Seharusnya tidak mendengar cinta Kamu di tempat pertama
Tanpa kata-kata Kamu membuat aku tahu apa itu cinta
Tanpa kata-kata Kamu memberi aku cinta Kamu
Membuat aku mengisi diri dengan setiap napas Kamu
Kemudian Kamu lari

Without words  love leaves me
Without words  love abandons me
Wondering what to say next
My lips were surprised
Because it came without words
Why does it hurt so much
Why does it hurt continuously?
Except for the  fact that I can’t see you anymore
And that you’re not here anymore
Otherwise..
Tanpa kata-kata cinta meninggalkan aku
Tanpa kata-kata cinta meninggalkan aku
Bertanya-tanya apa yang harus dikatakan selanjutnya
Bibirku terkejut
Karena datang tanpa kata-kata
Mengapa begitu banyak sakit
Mengapa sakit terus menerus?
Kecuali fakta bahwa aku tidak dapat melihat Kamu lagi
Dan Kamu tidak di sini lagi
Jika tidak ..

It’ll be just the same like before
without words you made me know what love is
Without words  you gave me your love
Made me fill myself with your  every breath
Then you ran away
Without words  love leaves me
Without words  love abandons me
Wondering what to say next
My lips were surprised
Ini akan sama seperti sebelumnya
tanpa kata-kata Kamu membuat aku tahu apa itu cinta
Tanpa kata-kata Kamu memberi aku cinta Kamu
Membuat aku mengisi diri dengan setiap napas Kamu
Kemudian Kamu lari
Tanpa kata-kata cinta meninggalkan aku
Tanpa kata-kata cinta meninggalkan aku
Bertanya-tanya apa yang harus dikatakan selanjutnya
Bibirku terkejut

without words tears start falling down
without words my heart is  broken
without words I waited for love
without words love hurts me
I’ve become transparent
I’ve become a fool
tanpa kata-kata air mata mulai jatuh
tanpa kata-kata hatiku hancur
tanpa kata-kata aku menunggu cinta
tanpa kata-kata cinta menyakitiku
aku  sudah menjadi transparan
Aku sudah menjadi bodoh

And I cry just by looking at the sky
without words separation find me
without words the end comes to me
 I can’t be ready
Having to send you off
I think my heart is starled
Because it came without words
without words I came
without words it’s leaving
like a fever I’ve had
maybe all I have to do is hurt for a while
because the only thing that remains are scars

Dan aku menangis hanya dengan melihat langit
tanpa perpisahan kata menemukan ku
tanpa kata-kata akhir datang kepada aku
  aku tidak siap
Harus mengirim kamu pergi
Aku pikir hati ku dikagetkan
Karena datang tanpa kata-kata
tanpa kata-kata aku datang
tanpa kata-kata itu meninggalkan
seperti demam ku
mungkin semua harus aku lakukan adalah terluka untuk sementara waktu
karena satu-satunya yang tersisa adalah bekas luka

9:37 PM | Labels: |

 

0 comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)
Powered by Blogger.
Cute Spinning Flower Blue

Popular Posts

Followers